翻译风波

民国时期，兴乌镇中医九叔在钱家祭祖时，钱小姐被勒死。九叔发现凶手留下钟馗玉佩，怀疑与钱老爷有仇。凶手再次行凶，九叔与警察队长梁连生暗中追查。最终发现凶手是丁牧，他为祭奠自缢的弟弟丁远而杀人。丁牧伏法，

民国年间，时值中元节，太平县昏暗的戏楼正上演着一场给“阴山鬼王的阴戏”。恰逢警察局局长方敬儒（张子健 饰）大寿，局长儿子派人搅乱了戏班子，强占戏院为其父贺寿，正当所有人沉浸在喜悦的气氛中时，一个熊熊燃烧的活人从戏台上空而降，像极了中元节鬼王被烧的场景，与此同时，台下的纸人和鬼王牌位竟也瞬间燃起，人们纷传是其惹怒了鬼王。方敬儒盛怒之下开始调查此事，奉天白事铺掌柜许四九（刘智扬 饰）也被迫卷入其中。随着案情深入，故事主人公许四九见证了一桩桩悲剧，也终于找到了背后的答案……

1999年，非洲塞拉利昂深陷内战的战乱纷飞之中。普普通通的渔民索罗蒙（迪杰蒙·豪索）被迫为一家钻石矿厂工作，一次偶然机会，在山涧河流中清洗淘到的石头时，索罗蒙发现了一颗精美的石头，那是一颗世上少有的粉红钻石，而它不仅能帮助自己的家庭，也能解救成为难民的妻女，挽救被抓去当童兵的最心爱的儿子迪亚。因此，虽然面对着死亡的危险，索罗蒙还是不顾一切地藏起了钻石。　　丹尼（莱奥纳多·迪卡普里奥）是个靠非法交易钻石和武器为生的贩子，因为走私而被关进监狱的他无意得知了索罗蒙的钻石，他清楚那样稀有的钻石价值连城，完全能助他

巩新亮不玩性感，换妆演冷面入殓师；午马教人看透生死，看清人生。“与死者为伴，只有逝者才是最真实的。”惊悚版《入殓师》来袭！世上真有鬼吗？这是做为尸体化妆师的媚媚（巩新亮 饰），经常会想的一个问题，长时间与死人打交道的她，言谈举止也变的怪异，再加上自己阴柔的外表、飘逸的身材、和不苟言笑的性格，让室友雯雯（王希维 饰）经常开玩笑的说，我的室友是小倩。 　　雯雯的好友杨乐（大左 饰），年轻气盛、才华横溢，他自己开了一家婚庆公司，但第一次为新人服务就碰上了一个棘手的问题，婚礼还有两个小时就开始了，但化妆师却怎么也

欢宜寨怪病横行，守山人长生在奚长老的指点下为寨民们寻找药草，但是此举低效且危险，于是长生决定寻找传说中的九色鹿王拯救寨子；此时大月国中，妖后乖离控制王宫，为了修炼邪术而探寻九色鹿王的踪迹，太子延颐为了阻止妖后，也毅然踏上了寻找九色鹿王的道路。长生、延颐以及索命雕的猎人小队等几方人马奔涌至鹿王踪迹的第一个线索——鬼火森林。长生与延颐在危难中成为同道好友，但是不等他们找到鹿王所在，便遭遇妖后追杀，知道了妖后骇人听闻的图谋。长生和延颐一路与偷猎团队斡旋，还要躲避妖后手下无魂尸的追杀，同时，二人在小藜等人的帮助下

消失三年的“鬼手”及其盗墓团伙重现江城，再次堪舆点穴下墓摸金。怎料，四名盗墓贼在开棺之时遭遇惊魂邪煞，逃离墓葬之后又接连惨死家中。古墓“尸毒”和命宫印堂之上的分魂针孔，成为留给警察沈春合仅有的查案线索。看似普通的盗墓案，瞬间扑朔迷离，疑点重重。四人是盗墓太多自食报应丧命，还是分魂针所指的换命转病，遭人蓄意谋杀？盗墓掌眼“鬼手”的神秘身份，更是牵出陈年谋杀警察旧案。沈春合联手法医韩冰，解剖验尸身、下墓取尸毒、棺材店中破邪术、纸扎店里缉真凶。

影片讲述了主人公韩郝为了营救意外被困秘密实验室的儿子，勇往直前，与不明生物“人鱼”斗智斗勇，凭借着坚韧的信念和超群的智慧带领被困小队，历经重重危机，一场紧张刺激的生死逃亡就此展开……

秦宇的妻子因合成药离奇死亡，为了在法庭上指控作恶多端的必康集团，秦宇与意外得知集团犯罪证据的杰森乘上一艘普通的邮轮。为了逃脱法律制裁，任君义派出携带大量毒蛇的杀手登上邮轮杀死杰森，可巨蛇却提前一步袭击了邮轮，慌乱中秦宇被迫和乘客们在逼仄的空间中奋力求生。远处的岛屿成了救命稻草，邮轮爆炸巨蛇与邮轮沉入水底，秦宇带着杰森和冯梨等人登陆小岛，不料此岛屿正是必康集团做非法实验的基地，岛屿奇怪的生态环境一步步吞噬他们，秦宇等人寻找出口不料巨蛇再次袭来，身处险境的秦宇观察到仙人掌的特异功能，三人配合将巨蛇引入圈套杀死

讲述了刽子手谢七因斩杀双瞳女囚，误了午时三刻的时辰禁忌，将遭遇女鬼还魂讨债。谢七本没当回事，不料头七女鬼竟被四大鬼差带来讨要人头。谢七坚持无神论，心怀正义，最终破获了女鬼还魂一事，并发现了更大的阴谋。

哈利是一名退休的警察，一日，他受朋友杰克艾姆斯与凯萨琳夫妇之托送一个包裹，没想到里面竟然是勒索金，从此，他就陷入了谋杀与恐吓交缠的危险中。哈利一心想找出事实真相，因此游走在执法与犯法的模糊边缘，他一步一步的走向了20年前，一宗牵涉凯萨琳前夫的失踪案，这宗沉封许久的悬案背后，到底隐藏了什么不可告人的秘密？

老马因痛失儿子，对盗猎贼心怀仇恨，一度陷入了复仇的阴暗情绪之中，却逐渐被小谷的热诚和善良打动，最终重拾了希望。而盗猎贼则与老马截然相反，为一己私欲夺取无辜的生命，并为了复仇而一意孤行，最终以悲惨的结局收场。

首屈一指的驯鸟师茅山豪在凤凰岛遭遇变异物种袭击，并不断有人离奇失踪，人心惶惶，为了探寻真相，豪哥与治安队队长孟前冰释前嫌并通力合作，一步步逼近真相……

这是三个女人的故事，虽然处于不同的时空，却都渴求更有意义的生活。除了各自的恐惧与渴望，把她们联系起来的还有这个名字：戴罗薇夫人。弗吉妮娅·伍尔芙，住在1923年代的伦敦郊区布鲁姆斯伯利，开始写她生前最后一部小说《戴罗薇夫人》，被写作的天才燃烧的同时，游走在疯狂的边缘。在这天，她发现自己怀孕了，几乎被沮丧击溃。劳拉·布朗，一个生活在二战末期的洛杉矶的家庭主妇，正在阅读《戴罗薇夫人》，这本书使她的生活发生了重大变化。那天她正在准备她丈夫的生日派对，肚子里有他们的第二个孩子，她却和弗吉妮娅笔下的戴罗薇夫人一样，

他们是密不可分的伙伴，一起睡觉，一起吃饭，甚至一起分享周末晚上的电影时间，在他们眼中，生活就是这么简单、安全、舒服……她叫佩吉，而它，则是一只名叫“铅笔”的小猎犬。有爱犬陪伴的日子是幸福而满足的，佩吉发现的是一个舒适的小环境。与这个世界上数百万人的生活一样，她拥有一份管理方面的工作，一个亲密幸福的家庭，最重要的，她还拥有爱犬的忠诚。佩吉和“铅笔”相互依靠，在情感上互相慰藉，然而即使是爱，也有离你而去的一天……“铅笔”在邻居家的花园里离奇死亡，让佩吉遭受了前所未有的打击，稳定的生活彻底崩溃，佩吉觉得整个世界

菲莉帕，一个生活在都灵的性格倔强的英国女教师，亲眼目睹了包括她丈夫在内的身边朋友还有自己的年轻学生，一个个因吸食过量毒品而死去。在反复向警局举报却未得到任何答复的情况下，菲莉帕决定自己惩罚那个罪大滔天的贩毒者。她走入贩毒者表面堂皇的高级办公楼里，将一个定时爆破器放进废纸篓，然后平静地给都灵警局电话。不幸的是，垃圾被清洁工提前取走了，炸药也没有按照原来的设想结果掉贩毒者。它在电梯里爆炸了，同时带走了四条无辜的生命，包括那个清洁工，还有一个父亲和他的两个幼女。

浮水镇莲生纸扎铺今日来了一位客人。来人名叫陆小笙，是消闲报的民俗记者。这次来到纸扎铺，是想向纸扎铺老板南裳打听一桩奇闻异事。据说那是二十年前，百贵镇乔府小姐乔媛媛枉死，乔管家请纸扎匠刘三为乔媛媛做了纸人陪葬。刘三给纸人点了眼睛，导致乔媛媛借纸人回魂杀了乔老爷。陆小笙并不相信这种封建迷信的说法，可当年和这件事有关的人都已经故去。他打探到南裳便是刘三的徒弟，所以他此次前来，就是想从南裳口中了解这件事背后的真相。